Бесплатные мастер-классы в честь 16-летия проекта «Эффективный английский с экспертом»
6 знаменитых песен.
3 праздничных вечера.
Множество открытий в английском!
АНГЛИЙСКИЙ В ЛЮБИМЫХ ПЕСНЯХ
В песнях английский нередко звучит совсем не так, как на занятиях. Звуки сливаются, слова сокращаются, а за знакомыми фразами скрываются неожиданные значения. Неудивительно, что даже при хорошем знании языка понять любимую песню бывает непросто!
Вы можете прекрасно знать английские слова, но не узнавать их в песнях. Выясним, как звуки соединяются друг с другом, почему некоторые из них почти исчезают и как ударение влияет на понимание английской речи.
За простыми на первый взгляд словами могут скрываться неожиданные значения, яркие образы и тонкие оттенки чувств. На примерах из песен познакомимся с интересными выражениями и увидим, как они используются в живой английской речи.
Слушать любимые песни приятно. Но как сделать так, чтобы они помогали вам совершенствовать английский? Узнаем, на что обращать внимание при прослушивании, как запоминать полезные выражения и использовать их в собственной речи.
Какие знаменитые песни ждут вас на наших праздничных мастер-классах?
Один из самых известных хитов Maroon 5, который поднялся до второй строчки Billboard Hot 100! Песня о воспоминаниях, дорогих людях и моментах, которые навсегда остаются с нами. Разберем, как простые английские слова и выражения могут передавать столько чувств и почему знакомые фразы не всегда так легко понять на слух.
Эта трогательная композиция родилась из нескольких строк, которые британский музыкант придумал за фортепиано у себя дома. Сам James TW называл ее своей любимой песней о любви. А мы разберем, как с помощью естественных разговорных выражений можно говорить о близости, любви и самых важных людях в нашей жизни.
Песня из знаменитого фильма A Star Is Born, получившая номинацию на «Грэмми» в категории «Песня года»! Почему ее слова так сильно трогают слушателей? Разберем яркие образы, выразительные фразы и тонкие оттенки смысла, которые легко потерять при дословном переводе.
Легендарный дуэт из фильма A Star Is Born, получивший «Оскар» за лучшую песню к фильму! Но что на самом деле означает shallow? Почему именно это слово стало названием композиции? Откроем переносные значения знакомых английских слов и разберем, какие чувства и идеи скрываются за текстом песни.
Один из самых мощных хитов Adele, возглавивший Billboard Hot 100! А концертное исполнение этой композиции принесло певице премию «Грэмми». Но как можно «поджечь дождь»? Разберем необычные метафоры, эмоциональные выражения и тонкости английского языка, благодаря которым эта песня производит такое сильное впечатление.
Мощная песня о любви, боли и смелости пробовать снова, даже когда страшно обжечься. Мы разберем невероятно энергичное живое исполнение P!nk, которое, на мой взгляд, по силе воздействия превосходит даже знаменитый клип. И узнаем, как простые английские слова и яркие метафоры превращаются в настоящий гимн внутренней силе.
Участие во всех трех вечерах бесплатное
16 ЛЕТ ПРОЕКТУ «ЭФФЕКТИВНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ С ЭКСПЕРТОМ»
ОСНОВАТЕЛЬ ПРОЕКТА ENGEXPERT
Эксперт по обучению английскому взрослых, автор образовательных программ и методики нейроэффективного языкового менторинга.
С 2002 года помогаю взрослым не просто изучать английский, а понимать живую речь, уверенно общаться и применять язык в реальных жизненных и профессиональных ситуациях.
НАШ ПРАЗДНИК
В этом году проекту «Эффективный английский с экспертом» исполняется 16 лет! И мне очень хочется отметить эту дату вместе с вами.
А какой праздник без любимой музыки?
У каждого из нас есть песни, с которыми связаны особенные моменты жизни. Стоит услышать знакомую мелодию — и мы словно возвращаемся в прошлое, вновь переживаем дорогие нам события и чувства.
Именно поэтому я решила посвятить наши праздничные мастер-классы шести замечательным песням.
В течение трех вечеров мы будем слушать любимых исполнителей, наслаждаться музыкой и открывать для себя то, чего раньше могли не замечать: неожиданные значения знакомых слов, красивые образы и интересные особенности английского языка.
Хочу, чтобы эти три вечера стали для вас не просто занятиями английским, а настоящим праздником с любимой музыкой, приятными воспоминаниями и новыми открытиями!
Буду очень рада видеть вас на нашем празднике!
ВПЕЧАТЛЕНИЯ УЧАСТНИКОВ
Вот что рассказывают участники наших предыдущих музыкальных встреч.
Большое спасибо за чудесные Рождественские встречи!
Это какая- то магия, когда после первого прослушивания песни, разбираешь только несколько слов, а после подробного и понятного обьяснения Дианы вдруг начинаешь слышать почти все слова и понимать, о чем же в песне поется! Кроме того, песни помогают лучше запоминать новые слова.
А еще очень нравится искренняя радость Дианы, когда она видит в комментариях, что участники встречи понимают до 100 % текста.
Желаю Диане и всей ее команде больших творческих успехов и новых проектов в наступающем году!
Огромное спасибо за незабываемые рождественские вечера! Как всегда, вечера получились очень душевными, с великолепной подборкой рождественских песен, с потрясающей подачей материала, после которого звучание знакомых и незнакомых мелодий обретает смысл! Удивительное ощущение, когда после пройденных с Дианой рождественских вечеров, слушаешь одну из рождественских песен и начинаешь слышать не только мелодию, но и слова, которые до разбора были просто непонятным сочетанием звуков. И песня обретает смысл, она начинает звучать совсем по новому! Спасибо за новогоднее настроение, которые подарили рождественские вечера, за новые знания, за волшебную атмосферу встреч! С Новым Годом!
Как всегда замечательный рождественский подарок. Эти встречи уже стали традиционными. Особенно производит впечатление исполнение групп Pentatonix и Cimorelli «Carol of the Bells». Несмотря на то, что уже смотрела эти клипы, каждый раз они воспринимаются по новому. Вы реально воплотили в жизнь ощущение праздника. Слушая такие мастер классы, хочется продолжать изучать язык, культуру англоязычных стран даже в наше непростое время. Когда есть мотивация, появляются внутренние ресурсы и потребность возвращаться к вашим мастер-классам. Ваше имя в сердцах многих учеников.
Огромное спасибо за великолепные Рождественские встречи. Узнала о чем же поется в любимых мною песнях и была очень удивлена неожиданным содержанием некоторых. Понимать смысл песен просто необходимо ведь звуковые вибрации несут информацию для подсознания. И оказывается что можно попасть впросак и подпевать совсем не о том и не в том смысле... Благодарю за полезную информацию, за новые знания, за теплую атмосферу встреч. Это настоящий новогодний подарок для меня.
Добрый вечер,Диана. Решила написать Вам сразу после второго рождественского вечера. Я впервые слушала этот мастер-класс. На первый не попала. Ваше выступление в компании Акинцевых оставило самое лучшее впечатление. Ваш английский отличный,красивое произношение, немного быстрая речь для моего уха,но так приятно Вас слушать и видеть! Столько оптимизма, Вы излучаете доброту и свет.
Сегодня меня поразили эти две песни. Конечно,и «Sleigh Ride» и «Happy New Year» слышала много раз, правда,не зная перевода. Какие красивые голоса и праздничное настроение! Благодарю Вас.
Я из тех,кто учит английский всю жизнь, много слушая песен,но не вникая в переводы. Не смотрю фильмы в оригинале,а только с субтитрами. Английским пользуюсь,читая специальную медицинскую литературу (я врач) и для общения с коллегами из других стран. На бытовом уровне и уровне мед.терминалогии.
Пока сложно планировать систематические занятия. Знаю одно,что Вы мне дали «толчок» к тому,чтобы заниматься с удовольствием,а не зубрить грамматику и времена. Вы прекрасный педагог,из тех у кого глаза горят.
Дай Бог Вам здоровья! С Наступающим Новым годом! Пусть он будет добрее ко всем нам! Пусть будет мир, Свет в наших душах, любовь и радость во всех семьях.
Праздничные бесплатные мастер-классы в честь 16-летия EngExpert
Если вы хотите не просто слушать любимые англоязычные песни, а слышать и понимать, о чем поют исполнители, присоединяйтесь!
© 2010 «Эффективный английский с экспертом» | ИП Семёнычева Д.А. ОГРНИП 311665915000031