Учим английский по фильмам:
Titanic / Титаник

Чек-лист — пошаговая инструкция по тому, как правильно проходить каждый мастер-класс.

Материалы носителей языка — 46 видеороликов с фрагментами фильма «Титаник» на английском, общей продолжительностью почти 2 часа + знаменитая песня в исполнении Селин Дион

Видеозапись занятия — в них Диана разбирает и комментирует оригинальную речь носителя, объясняя все нюансы: употребление того или иного глагола, формы глагола, грамматические конструкции, сленг и разговорные выражения.

Презентация — PDF-файл со всеми слайдами видеоурока. В них вы сможете найти ключевые моменты (полезная лексика, устойчивые выражения, фразовые глаголы, грамматические конструкции и пр.).

Аудиоурок — аудиоверсия видеоурока.

Аудиословарь — аудиозапись словаря с примерами, но без толкования.

Озвученный транскрипт с параллельным переводом — дается транскрипт всей оригинальной английской речи с параллельным переводом на русский и параллельной озвучкой. Перевод выполняется с целью максимально сохранить оригинальные обороты и конструкции, чтобы, обнаружив определенное выражение в транскрипте, вы сразу увидели его перевод.

Озвученный словарь – здесь собрана вся необходимая лексика, прозвучавшая в оригинальных видеоматериалах носителей языка: устойчивые выражения, разговорные обороты, идиомы, сленг и т.п. с переводом и толкованием, а также с примерами. Все слова, выражения и примеры их употребления озвучены.

Рабочая тетрадь с упражнениями — набор интерактивных упражнений для проработки занятия. Все упражнения основаны на транскриптах к занятию и разработаны с целью развить в первую очередь ваш навык аудирования. Выполняя упражнения, вы параллельно пополняете ваш словарный запас.

Аудиотренажер — это специальный аудиофайл с озвученным транскриптом. Отличается от оригинального видеоролика носителя языка тем, что скорость произношения в таких файлах несколько замедлена для того, чтобы вы четче услышали все слова и нюансы речи. Таким образом, при помощи аудиотренажеров вы разберете абсолютно все, что звучит в речи носителя языка.

Интерактивный озвученный словарь ANKI — это цифровой аналог обычных бумажных карточек, которые часто используют для запоминания слов при изучении иностранного языка и не только. На лицевой стороне вы пишете слово, на обороте — его перевод. Это самый эффективный метод пополнения словарного запаса! У вас будут такие же карточки, только виртуальные, причем озвученные.

Интерактивный тест. При помощи этих тестов, вы сможете лучше отработать изучаемый материал, повысить ваш уровень английского и добиться максимальных результатов. Согласно статистическим данным, тесты в 3 раза эффективнее штудирования материала.